Welcome!

Welcome to the database of the Justo and Catherine González Resource Center, a program of the Asociación para la Educación Teológica Hispana. Here you will find an array of Dr. Justo L. González’s unpublished works such as sermons, Bible studies, and lectures. Please check back frequently as we will continue to upload more resources.

We also have permission to upload some of his published work, primarily Spanish-language Bible studies found in Lecciones Cristianas or El Discípulo. Additionally, we hold the unpublished works that Dr. Justo González and Dr. Catherine G. González have done together, which will also be available through our database. We will also be obtaining permission to upload to our database difficult-to-obtain articles written by Dr. Catherine González.

Over their more than sixty-year careers, the Drs. Gonzálezes have shared their thoughts, analysis, and interpretation on a wide range of topics that will inspire, inform, and challenge you: reading the Bible in new ways, encountering the witness of the early church, reforming theological education, and practicing justice. You will find all of that and much more coming to life here. So, browse, conduct targeted searches, read brief excerpts from the documents, and learn from two of today’s important Christian thinkers.

Access to the database is available only to those who are active members of the Asociación para la Educación Teológica (AETH), are Friends of the Center. To become a member of AETH, please go to aeth.org/memberships. To find out information about becoming a Friend of the Center and helping us ensure worldwide access to Dr. González’s work, please go to Friends of The Center .

Please Note

• Biblical Quotations: Unless otherwise noted, Spanish-language Bible quotations are from the Reina-Valera 1995 edition, © by Las Sociedades Bíblicas Unidas, or the 1960 Reina-Valera translation, which is in the public domain.
• Unless otherwise noted, English-language Bible quotations are from the New Revised Standard Version, © 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America.
• Other Quotations: The vast majority of materials available through this database were prepared for oral presentation only. Thus, there was no need for citations. However, if you know the source of a quote, please inform us, and we will add it to the resource. If you are the author of a quote, and you would prefer that we not use your material, please let us know and we will remove the document from our database.
• Copyrighted Material Used with Permission: All material whose copyright is not held by Justo L. González or Justo L. González and Catherine G. González is used by permission. Those individual documents will have information about the copyright holder.
• Licensing: All material whose copyright is held by Justo L. González or Justo L. González and Catherine G. González has been licensed through Creative Commons. As a user of this material, you are allowed to reproduce the resource, but credit must be given to the Justo and Catherine González Resource Center. You are not allowed to alter the material in any way, nor are you allowed to use the sources for any commercial purpose. Please see https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ for more information.